Make it easier to see the source table where the aggregate table is based on. The only way to see it at the moment is when you edit the aggregate table. It would be way easier if this is visible when you hover over the aggregate table name.
This is working great for supernatural key fields, when you hover over a supernatural key field, it shows the key store and the business keys.